バティックのパッチワーク布

いつもバティックを購入するショップの奥さんが作ったパッチワークの布。
彼女も紛れもないスーパー布好き。
オーダーで服も作ったりするので端切れには事欠かなく、どんなに小さなものも大事にとってあるそうです。
そして暇に任せて作ったのよ、と見せてくれました。
見れば、ショップのカーテンもこの布だった。
所々曲がった縫い目も愛嬌ということで。
布ラブな思いがたくさん詰まったあたたかいパッチワークだと思います。
一番大きなものは、ベッドカバーぐらい。
いろいろに利用できそうです。
すべて一点もので点数も限られていますので、どこかでお会いしましたら目ざとくゲットしてください。(⌒-⌒)

カインカンパニーバティック

カイン・カンパニーとは、20世紀前半、オランダ植民地時代にオランダ系の工房で作られたバティックのこと。
イラスト的な要素が強く、有名なものではあかずきんちゃんの絵柄などがあり、人気があるので最近復刻版が出ていたりします。
ただ、新しいものだとどうしても布の質が良くなくごわごわした感じのものが多いのですが、去年12月の買い出し旅行でお値段も手ごろ、やや使い古した感がありながら汚れもほぼないものを数枚見つけることができました。
描きはそれほど細かくはないけれど、その分見ていてなんかつい顔がにまにましてしまいそうな、ゆるキャラ的なほのぼの感が漂っています。
夏に向けて、このバティックでアロハ風のシャツなんて作ったら良いんじゃないのかな、なんて今から楽しみにしています。

今日から「工房展」＆ASIAN ACCENTS買い出しお披露目会

インドネシアのものを見に来てくださるお客様にSHEEP WORKSHOPって扉に書いてあるけど何をしているんですか？とよく尋ねられます。
私が織りをやっているのをごぞんじな方もいらっしゃいますが、具体的にものを見たことがある人もそんなにいる訳でもなく、知る人ぞ知る、という感じにそういえばなっているなぁと思い、旅行から帰ってから開く恒例のお披露目会まで何日かあるし、どちらにしろそのために在庫を片づけていったんきれいにしなくてはならないので、その合間を利用して久しぶりに工房展を開くことにしました。
といっても実際に機で織っているところをお見せできる訳ではなく、それ以前に片づけた荷物で機があるスペースは大変なことに。
それでも何とか昨日飾り付けてそれらしくなりました。
来週、13日まで所沢の ASIAN ACCENTSショップで開催中です。
11時から17時まで。

ASIAN ACCENTS買い出しお披露目会のスケジュールもお知らせしておきます。
・手荷物編１
　1月16日（月）〜21日（土）
・手荷物編2
　1月23日（月）〜28日（土）
・手荷物編3
　1月30日（月）〜2月4日（土）
11時から17時まで


・船便編1
　2月27日（月）〜3月3日（土）予定
・船便編2
　3月5日（月）〜3月10日（土）予定
※船便編は荷物の到着が遅れた場合は延期です。




詳しくはASIAN ACCENTSをご覧ください。
また、DMをご希望の方はコメント欄（非公開）にておしらせください。
お送りいたします。

あけましておめでとうございます

年末から年始にかけての丸広でのイベントも昨日終了し、ほっとしているところです。
休日ダイヤで下りの電車とはいえ決められた時間に毎日通勤するのは、ふだんぐうたらな時間の流れで生活する私にとっては大変でした。
年末は来てくださるお客様もみな忙しい雰囲気でなかなか立ち止まって見てくださるのは難しい感じでしたが、年が明けると皆さん心に余裕ができてゆっくり見てくださって、楽しまれているのがよくわかりました。
何年か前、たて続けに作品展をしたことで作品数にかなり余裕があったので百貨店への出店も可能だったわけですが、今年はとうとう手紡ぎの作品がほとんどなくなり、カシミヤ紡績糸の割合が圧倒的となってしまいました。
それでもその少ない中から手紡ぎの作品を選んでくださる方が多く、正直申し訳ない気持ちでいっぱいでした。
もちろん選んでくださる方も手紡ぎだからというわけではなく、自分の五感で選ばれた結果が手紡ぎだったということで、毎年、としの始めに今年こそ手紡ぎ再開！と目標にしながら挫折していたのも本当に本格的に再開しないと、と思わせられた1週間でした。
ということで、去年旅行前に整経して時間切れで織れなかったカシミヤを織り上げたら、カシミヤ紡績糸はもう最後にしようと決めました。

今年も秋にいくつか作品展の予定が入っています。
その時には、また自分で作った糸での作品をお見せできるよう頑張って行こうと思います。

今年もよろしくお願いいたします。

インドネシアで予想していなかったもの

昨日、無事帰国しました。
気温30度のところからいきなり8度のところへ。
今日一日かけて、何とか身体を適応させました。

インドネシアではバリ島以外はイスラム教の方が大多数を占め、女性たちもそれほど厳しくはないにしろ、ヒジャブという布を身につけています。
それを固定するためにブローチを使うのですがそれがとてもおしゃれで、イギリスやフランスで見かけるようなラインストーンを使ったものがたくさん市場などで売られていました。
値段も豪華な割にはとても安く、店の人に聞いてみたところそこで扱っているのは韓国製だとのことでした。
あまりにかわいくて、ラインストーンのブローチ好きな私は思わず２つ買ってみました。




これは大きさとしては中くらい。
もっと小さな可憐なものもありますし、もっと大きくてゴージャスなのもあります。
首元につけるのと頭のてっぺんにつけるのと用途によって使い分けるようです。
左側のなどは、私の好きなミハエル・ネグリンのものとかなり近い雰囲気。
これはちょっとハマりそうかも。
冬のコートの襟元などにつけても映えそうです。

それともうひとつ。
スラカルタ（ソロ）の蚤の市には、オランダや中国の骨董が数多く売られていました。




歴史を考えれば当たり前のことなんですが、実際目の当たりにして、納得しました。



中国の小皿。
とてもかわいくて、何枚もあった中から程度のいいものを選んだら４枚残りました。

本で読んだり昔学校で歴史の授業で習ったこともこうやってものとして残っているのを実際に見ると、とても興味深いものがあります。

バリ島でのお約束写真。



モンキーフォレスト通りにあるお土産屋さんの店先にある水に浮かぶ花で作った飾り。
いつもとてもきれいです。




路地の入り口に飾られた、何かのお祭りの飾り。
できたてほやほやのところを写真を撮らせてもらいました。

今回買い付けたものは、来年お披露目していく予定。
特に今回はスマトラ島のものが結構見応えあると思います。
こちらでまたお知らせしていきますので、ご興味のある方はぜひお越し下さい。
雑貨もかなり充実しています。

たった1年弱なのに(追記あり)

前回バリに来たのは今年の1月。
なのにいろいろなことが変化していてちょっとびっくりしました。
まず空港。
2014年に国際線ターミナルが新しくできる予定だそうで、工事が始まっていました。
あちこちにその完成予想図が貼ってありましたがずいぶん立派で近代的な建物です。
そういえば、古かったジャカルタの空港も2012年にきれいになるそうです。
久しぶりに乗ったガルーダインドネシアも国内線でも以前に比べると新しくなっていました。

いつも頼むドライバーくんのところには3人目が生まれてました。
待望の男の子ですっかりお父さんらしくなっていました。

ウブドゥへ向かう道は以前にまして渋滞がひどく、信号が増えていました。
きっと事故が増えているんでしょう。

ウブドゥの目抜き通り、モンキーフォレスト通りはお店がかなり入れ替わっていました。
昔は鰻の寝床のような奥に広い長屋のようなショップが多かったのに、それを壊して真新しいショップを作り、それで賃料が高騰しているらしいです。
よく行っていたシルクバティックの店も高すぎると安い場所に引越しをしていました。

それでもやっぱりバリはバリ。
相変わらずゆるーくて心地いい空気が流れ、仕事とはいえ外国人ウエルカムな人懐っこさは変わらずで、やっぱりいいなぁと思いました。

明日は車でトゥンガナンとシドゥメンに久しぶりにいってきます。
今回の旅行も残すところあと2日。
体調も一度飛行機酔いをした以外はすこぶる好調です。


追記ーーーーーー
まだありました。
いつも泊まるホテル、Tegal sari。
部屋が増築されていていました。
それに伴い、田んぼの前を抜けるホテル内の道が閉鎖されて、たてものの裏側に新しい道ができてました。
景色はいいのだけど、夜などよろけたりすると田んぼに落ちそうだったので、そういう心配はなくなりました。

いつも行くテキスタイルショップの社長が3ヶ月前に亡くなったとそこのお店で働く友人に聞きました。
何度か社長はお見かけしていたので、ちょっと残念です。
年齢をきいたら、私とほぼ同世代だった。
お店を広くして、プライベートスペースもきれいにした矢先の出来事でした。

ハヌマン通りからモンキーフォレストへ抜ける三叉路のところに2階だての大きなスーパーができていました。
ホテルから徒歩5分ぐらい。
これはかなり便利です。

ジョグジャカルタで観光

ソロからジョグジャカルタへは電車で移動。
日本とほとんど変わらない電車で外さえ見なければまるで八高線と言ったところ。
エクスプレスに乗ったつもりでしたがどうも違ったらしく、間違えて降りるべき駅の一つ前で降りてしまい、ホテルのピックアップの人に回って来てもらうというハプニングがありましたが、まあ、それも旅の一部ということで。

早速次の日から行動開始。
バティックショップやアンティークショップが並ぶ通りへベチャで向かい、炎天下の中いくつか店を回っていろいろと買いつけました。



手描きのバティックを製作中。
このショップのバティックは質が高く、草木染めのものもありました。



チャップ用の蝋を溶かす鍋。
布が敷いてあるところにチャップをペタペタとやって蝋をつけて布にペタンとスタンプします。



ラスムバティックの専門店。
こんなにたくさんのラスムバティックをみたのは初めてです。

そして今日は早起きしてボロブドゥール＆プランバナンへのツアーに参加しました。
ボロブドゥールは朝早かったので涼しかったのですが、あっという間に気温が上がりプランバナンに着く頃はものすごい暑さ。
おまけに日を遮るものや木もなく、遺跡の影で涼みながらなんとか見学を終えました。


ボロブドゥールで見つけた可憐な花。



ボロブドゥールは2回目。
以前友人たちと来たことがあります。



緻密な彫刻。
今回動物たちを重点的に写真を撮りました。



プランバナン。
地震で壊れたままにしてあって、なんとも言えない殺伐とした、でもなんか心落ち着く場所でした。


地震で落ちて来た塔の先の部分。
これもそのままにしてあります。


ジョグジャカルタは大都会で街に活気があり、観光客も多いのでとても動きやすくて良かったです。
いちばんの繁華街、マリオボロ通りも結局行けずじまいで、あと一日あるともう少しいろいろ回れたかなと思います。

明日は行き慣れたバリ島へ向かいます。
家に帰るまではいきませんが、それに近い感じ。
早くバリでのんびりしたいなと思います。

ジャワ島ソロでバティックのシャワーを浴びる

ソロのバティック有名店「Danarhadi」のバティック博物館へ行って来ました。
英語のガイドがつきっきりですべて説明してくれてとても勉強になりました。
と言ってもこちらの英語の力量不足で半分理解できたかどうかと言うのが正直なところ。
それでもないよりはもちろんあった方が良く、私からも日頃疑問だったことなどを質問することができました。
産地や色などテーマごとに部屋が分かれていて、それぞれの部屋にはたくさんの素晴らしいバティックが。
途中から頭が思考停止しそうなくらいこれでもかこれでもかと緻密で美しいバティックを見ることができ、もうまさにバティックのシャワーを浴びた様な感じでした。
このショップから出ているバティックの美しい本を以前バリの本屋で買って持っているのですが、その中からも実物を見ることができて、その話をガイドさんにしたらとても嬉しそうにしていました。

博物館の裏手は工房になっており、そこは写真撮影が許されたので何枚か撮らせてもらいました。


手描きをしているところ。
鉛筆で下書きされた図案の上をロウ描きして行く。



きれいに並べられたチャップ。


チャップで柄を作って行く。
こちらは男の人の作業と昔から決まっているそうです。


今までジョグジャスタイル、ソロスタイルなど本から得た知識で理解していたのが、今回実際にソロへ来てみてより具体的に直感的に理解することができ、今まで以上にバティックの魅力の虜になってしまいました。
明日はいよいよもう一つのバティックの本場、ジョグジャカルタへ向かいます。
交通手段はなんと電車。1時間ちょっとのインドネシア初の電車にちょっとワクワクしています。

スマトラ島パレンバンで、布さがし

たくさんの飛行機を乗り継いでパレンバンに着きました。今日は3日目。
同じインドネシアなのにバリとは全く趣が違い、また観光地でもないためいろいろ不便もありますが、それでも順調に布さがしは進んでいます。
初日は金糸を使った美しい織物ソンケットの専門店へ。
下記の写真は、ショップで一番お値段の高いもの。さすがにこれは写真のみですが、一枚自分用にもうちょっと手頃なものを買いました。


またパレンバンは絞り布も有名で、レストランで働く人たちのユニフォームも絞り布を使ったものだったりして、なるほどなぁと感心しました。
下の写真は、木綿の絞り布。素材は多分バティックの布と同じものじゃないかなと思います。
他にシルクの絞り布も合わせてゲット。


今日は朝からテキスタイルアンティークショップへ。
そこでは今まで見たこともないスマトラの美しい布をたくさん見せてもらい、もう頭がクラクラ。
夢のような時間でした。
もちろん選ぶのに苦労して買えるだけ買いましたので、日本に帰ったらお披露目できると思います。
明日はジャワ島ソロへ向かいます。
どんな布に出会えるのか楽しみです。

12月の予定

気がつけば川口から1ヶ月も経ってしまいました。
いや、もう時間が経つの早すぎ。
国立での4人展もお知らせする間もなくあっという間に終了。
以前お世話になったギャラリーのオーナーの方が偶然お客様として来てくださって再会したり、一緒に展示した作家さんと意気投合したりと、楽しい1週間でした。

今年も残すところほぼあと1ヶ月。
ここのところ年明け恒例となっていたインドネシア買い出し旅行を12月に行くことになりました。
出発は12月3日。
今回は初めてスマトラ島へ上陸します。
インドネシアのテキスタイルを扱うようになってこれまでいろいろな布をたくさん見て来ましたが、その中で心ときめくのがスマトラ島のモノが大変多くていつか行ってみたいと思っていて、やっとそれが実現することとなりました。やった！
そしてジャワ島。
チレボンやプカロンガンの北岸地区にしようか悩みましたが、どちらかといえばカラフルなものより茶と藍のバティックが好きなので、原点回帰で今回バティックのルーツを見にジョグジャカルタとソロへ行くことにしました。
最近の傾向としてオールドバティックがあまり市場に出回らなくなって手に入りにくくなっているため、新しいものを探してみようと思います。
そして最後はやはりバリ島へ。
行き慣れたところで買い出ししつつ、ゆっくりする時間もとろうと思います。
帰国は17日の予定です。ちょうど2週間の旅行ですね。

帰国後、27日から去年も参加させていただいた川越丸広での年末の企画にまた出店いたします。
今回はなんと年またぎ。1月4日までだそうでお正月はほぼ無しですが、どの道ゴロゴロと過ごすだけなので、まあ良しとしましょう。

というわけで、また一月あっという間にすぎるのは間違いないようです。
大掃除はいつするのか、というツッコミは無しということで。(^_^)